แผ่นปลิวที่สร้างความขัดแย้งอย่างรุนแรง ซึ่งเรียกร้องให้ผู้ชายมุสลิมใช้วิธี “หลอกล่อ” เด็กผู้หญิงซิกข์ให้เปลี่ยนศาสนามาเป็นอิสลาม ได้ก่อให้เกิดความไม่พอใจในเมืองลูตัน แผ่นปลิวดังกล่าวที่สนับสนุนการใช้เล่ห์เหลี่ยมเพื่อการเปลี่ยนศาสนา ถูกแจกให้ผู้ชายมุสลิมตามพื้นที่สาธารณะ รวมถึงบริเวณด้านนอกสถานีรถไฟลูตันด้วย
เนื้อหาในแผ่นปลิวเสนอว่า วิธีเปลี่ยนศาสนาเด็กผู้หญิงซิกข์ที่ได้ผลที่สุดคือการหลอกล่อด้วยเครื่องดื่มแอลกอฮอล์ และค่อย ๆ แนะนำศาสนาอิสลามให้พวกเธอ ข้อความตอนหนึ่งระบุว่า “มันง่ายที่จะพาเด็กผู้หญิงซิกข์ออกไปเที่ยว เพราะพวกเธอมักชอบดื่ม” พร้อมกระตุ้นเยาวชนมุสลิมให้ “รีบพาเด็กผู้หญิงซิกข์เข้าสู่อิสลาม”
แผ่นปลิวนี้ถูกเผยแพร่โดยกลุ่มที่เรียกตัวเองว่า “ขบวนการคอลีฟะฮ์ที่แท้จริง” ซึ่งวิจารณ์ศาสนาที่ไม่ใช่อิสลามและนำเสนอว่าอิสลามคือเส้นทางเดียวสู่ความรอด ข้อความยังพยายามชักชวนเยาวชนมุสลิม โดยเฉพาะในมหาวิทยาลัย ให้ร่วมเผยแพร่อุดมการณ์สุดโต่งนี้ด้วย
แผ่นปลิวดังกล่าวถูกประณามอย่างกว้างขวางจากผู้นำชุมชนหลากหลายกลุ่มในลูตัน รวมถึงผู้นำชาวซิกข์ ฮินดู และมุสลิม โมฮัมเหม็ด ซูไลมาน จากมัสยิดเบอรีพาร์ก ได้ประกาศปฏิเสธความเกี่ยวข้องกับเนื้อหาในแผ่นปลิว พร้อมย้ำว่าสิ่งนี้เป็นอันตรายและไม่ใช่หลักการของอิสลาม การเผยแพร่ข้อความดังกล่าวทำให้เกิดความกังวลเกี่ยวกับความตึงเครียดที่อาจเพิ่มขึ้นระหว่างกลุ่มชาติพันธุ์และศาสนาต่าง ๆ ในพื้นที่
ผู้นำศาสนาได้เน้นย้ำถึงความจำเป็นในการร่วมมือกันต่อต้านวาทกรรมที่สร้างความแตกแยกเช่นนี้ โดยประณามแผ่นปลิวว่าเป็นการชักจูงที่อันตรายและเป็นภัยต่อความสงบเรียบร้อยของชุมชน ขณะนี้แผ่นปลิวดังกล่าวยังคงจุดกระแสความโกรธและเสียงเรียกร้องให้มีมาตรการแข็งขันต่อการโฆษณาชวนเชื่อแบบสุดโต่งเพิ่มขึ้น
